duvido que ele tivesse sugerido o hft com esignal.
o que ele pode ter dito foi, se o esignal tiver ligado em rtd ou ligado directamente via socket que seria possivel emular um sistema, nao de hft mas de previsao de trend ou swing.
por exemplo no dia do michigan onde foi colocado um jpg no forum, e nao usando a reuters ja se sabia o trend que ia ter 4 minutos antes e levou um bada-bada-booom para cima em minutos. that's the way.
os negocios nao sao estatisticos, nem no mercado nem no mundo fisico e é por isso que ele nao segue AT's e similars.
alem disso ele tambem nao concorda em aplicar uma regra a milhares de titulos. cada titulo ou mercado tem um sistema. algo que se faz muito no metastock, um sistema para 10 mil activos. dos sistemas estatisticos que vi a serem rentaveis era, 1 sistema para um activo.
daí que autotradings de regras rigidas pressupoem um unico facto. ha a regra e o stop. entra a x, sai a y. se o mercado entrar em trend, o sistema pressupoe ser rentavel ( embora no tempo nao o seja) ou é-se stopado. O que acontece a maioria das vezes. autotrading e sistemas fechados e pouco rigidos têm uma base de sucesso de 10% top, o resto é para o buraco financeiro