durante crusadas a biblia e missas eram em latin..... O povo está ali a "ouvir missa", a maior parte das vezes sem entender.
Mesmo para os contemporâneos que falam Árabe, ler o Alcorão está muito longe de ser um assunto fácil e direto. O Alcorão é putativamente escrito naquilo que chamamos Árabe Clássico, mas a população árabe moderna (afora o problema do analfabetismo), não fala, não lê, nem escreve e muito menos pensa em Árabe Clássico.
ou seja sao lideres do islao nao sabem guiar o povo como o catolico fez.