Diferenças entre edições de "Thinkfn:Tradução de V"
Da Thinkfn
(9 edições intermédias não estão a ser mostradas.) | |||
Linha 4: | Linha 4: | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
! Termo Estrangeiro || Termo Português | ! Termo Estrangeiro || Termo Português | ||
+ | |- | ||
+ | | Value || Valor | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Time value|Value (time ~)]] || [[Valor temporal]] / [[Valor extrínseco]] / [[Valor especulativo]] / [[Valor da aposta]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Time value of money|Value (time ~ of money)]] || [[Valor temporal do dinheiro]] | ||
|- | |- | ||
| [[Value date]] || [[Data valor]] | | [[Value date]] || [[Data valor]] | ||
Linha 9: | Linha 15: | ||
| [[Value investor]] || Investidor em valor | | [[Value investor]] || Investidor em valor | ||
|- | |- | ||
− | | [[Vanilla]] || [[ | + | | Vanilla || Normal / Tradicional / Baunilha |
+ | |- | ||
+ | | [[Vanilla option]] || [[Opção padrão]] / [[Opção vanilla|Opção ''vanilla'']] | ||
|- | |- | ||
| [[Variable rate]] / [[Adjustable rate]] / [[Floating rate]] || [[Taxa variável]] | | [[Variable rate]] / [[Adjustable rate]] / [[Floating rate]] || [[Taxa variável]] | ||
|- | |- | ||
| [[Variable interest rate]] / [[Adjustable interest rate]] / [[Floating interest rate]] || [[Taxa de juro variável]] | | [[Variable interest rate]] / [[Adjustable interest rate]] / [[Floating interest rate]] || [[Taxa de juro variável]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Velocity of money]] || [[Velocidade de circulação da moeda]] | ||
|- | |- | ||
| [[Volatility]] || [[Volatilidade]] | | [[Volatility]] || [[Volatilidade]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Volatility risk]] || [[Risco de volatilidade]] | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Volatility smile]] || [[Efeito sorriso]] da volatilidade | ||
|} | |} | ||
{{Tradução}} | {{Tradução}} |
Edição atual desde as 18h03min de 30 de dezembro de 2008
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - 1-9 - ? - Início
Termo Estrangeiro | Termo Português |
---|---|
Value | Valor |
Value (time ~) | Valor temporal / Valor extrínseco / Valor especulativo / Valor da aposta |
Value (time ~ of money) | Valor temporal do dinheiro |
Value date | Data valor |
Value investor | Investidor em valor |
Vanilla | Normal / Tradicional / Baunilha |
Vanilla option | Opção padrão / Opção vanilla |
Variable rate / Adjustable rate / Floating rate | Taxa variável |
Variable interest rate / Adjustable interest rate / Floating interest rate | Taxa de juro variável |
Velocity of money | Velocidade de circulação da moeda |
Volatility | Volatilidade |
Volatility risk | Risco de volatilidade |
Volatility smile | Efeito sorriso da volatilidade |
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - 1-9 - ? - Início